追蹤
祢在我心中!
關於部落格
詞曲創作~不專業;數位編曲~不成熟;演唱錄音~不好聽;來到這…笑一笑就好!
  • 70913

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    1

    追蹤人氣

※地球的病毒※

(背景音樂是阿文的編曲作品:經典系列一 自我要求)

阿文很喜歡從電影中去思考導演所要傳達的意念,
或許阿文悟到的並不盡然是導演所要傳達的,
但…只要能從影片中有所得,那就不白費這幾小時的時間了!

前幾天轉著電視,發現某電影台正在重播「駭客任務」第一輯,
重點是阿文還蠻喜歡這位主角的,畢竟他可是有亞洲血統的唷!

雖然不是從頭看起,當阿文看到的時候已經將近演到四分之三了.
那時,電腦人抓到了「莫菲斯」(就是光頭那一位啦!),
電腦人正在對他注射「吐真劑」,要他說出主機密碼,
好…這些都不是重點,重點就在於接下來這一段話…

電腦人對光頭人類說…

It came to me when l tried to classify your species and l realized
我在幫人類分類時 讓我想到 也了解到

that you're not actually mammals.
其實你們不能算是哺乳類

Every mammal on this planet instinctively develops an equilibrium with the surrounding environment.
地球上的哺乳類會本能地跟週遭環境共生共榮

But you humans do not.
但人類不是

You move to an area,and you multiply and multiply, until every natural resource is consumed.
你們到了一個地方 便幾何倍數的增長再增長 直到資源消耗殆盡

The only way you can survive is to spread to another area.
接下來的存活方式 便是遷徙到別地方去 然後重複著同樣動作

There is another organism on this planet that follows the same pattern.
地球上有另一種生物也是遵循相同法則

Do you know what it is?
你知道是什麼嗎?

A virus.
是病毒

Human beings are a disease.
其實人類是一種病

A cancer of this planet.
是地球的癌症

===============================================================

當時看到這一段對白,全身起了雞皮疙瘩,我不是感動而是害怕,
人類自以為聰明、自以為是萬物之靈,就可以為作欲為,卻不知…
這樣的行為早已使地球資源消耗怠盡了,萬一地球不能住了,要搬到哪兒去呢?

電影裡說得很好,「人類是地球的病毒、是地球的癌症」
這幾天緬甸的風災死亡人數已經超過十萬人了,大自然的天氣變化已經不是人定勝天了!
當人心貪婪到一定層度時,災劫就會發生了…
又看到大陸的超強地震,突然讓我想起台灣的921,
我們何其慶幸,當時的921若是發生在白天的上班上課時間,
將會有多少的學童就跟大陸一樣被壓在土石當中呢?

四海之內皆兄弟,天下皆一家,
緬甸的同胞們、大陸的同胞們,你們可要加油!
而我們這群還算是平安、幸福的這一群人啊;
當知要好好珍惜現有的一切,
請大家共同為苦難眾生祈禱,
真心祈求您也一起來齋戒祝禱,
希望他們能盡快脫離苦難,
更希望地球因我們的珍惜能長長久久成為我們的家!

相簿設定
標籤設定
相簿狀態